【悲報】日本人さん、「Fuck」を和訳できない

1: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 15:59:36.33 ID:ukPXWlnIr
みんな解答がバラバラやわ
 
 
 


 
20: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:01:21.68 ID:s4JHPHynd
中だししてください
 
 
 
25: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:01:50.81 ID:ysi9gAEw0
ファック&スラッシュ
 
 
 
29: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:02:11.33 ID:60qxlLQY0
言語感覚が全く違うし、人それぞれとしか言えんわ
 
 
 
41: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:03:16.97 ID:bnVviUz50
意訳なんて場面場面で変わるんだから答えようがない
 
 
 
43: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:03:22.65 ID:hwjhCzoL0
そもそもおはようとグッドモーニングすら厳密に言えば同じ言葉ではないやろ
 
 
 
52: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:04:04.15 ID:JJSWu22b0
>>43
厳密に言わなくても同じじゃないだろ

 
 
 
57: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:04:46.20 ID:C9bklRok0
ノリはしねやろ
 
 
 
61: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:05:17.05 ID:M702gZh40
fuckっていい意味で使う事ある?
 
 
 


 
81: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:07:24.45 ID:fJsgKOOoa
>>61
あいつやりやがった!みたいなとき

 
 
 
94: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:08:41.68 ID:l9vwp3Wf0
>>61
そもそも「ヤバい」みたいに良い意味でも悪い意味でも使うイメージ

 
 
 
63: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:05:46.63 ID:bJJKxd220
ホーリイシットってどういう意味や?
 
 
 
64: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:06:24.57 ID:rZtoEBL2p
Fuck the fucking fuckers!
 
 
 
65: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:06:25.01 ID:axFGS1e+0
>>63
聖なる糞

 
 
 
82: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:07:42.03 ID:m7S/r6GNa
死ねや殺すぞだろ
あんま外国人ってdieやkill使わないし

 
 
 
85: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:07:59.39 ID:bnVviUz50
>>63
聖なる糞
→神聖なうんちなんて存在しない
→起こりえないありえない事
やで

 
 
 
155: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:14:25.64 ID:xLtEh3U6a
>>85
声だして草

 
 
 


 
86: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:08:00.51 ID:6n4/NMV7d
クソうまい
うんちまい

 
 
 
96: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:08:43.82 ID:rZtoEBL2p
ゲッタファッカ
 
 
 
97: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:08:44.98 ID:Hh2gKIfO0
逆に「卍」を英訳できる奴おるか?
 
 
 
104: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:09:07.59 ID:aUHG+0NC0
ジーザスクライストはどういう意味や
 
 
 
105: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:09:08.39 ID:cteuQfDq0
pussyとかいうヤバさが伝えられない単語
 
 
 
118: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:11:01.95 ID:JJSWu22b0
>>85
逆説単語くっつければ似たようなもんできるんか?

 
 
 
119: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:11:05.73 ID:hjrHg4480
>>105
カマ野郎的な意味け?

 
 
 
124: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:11:22.11 ID:QTwmDUQD0
fuck me
どうなんねん

 
 
 


 
129: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:11:53.02 ID:JNomcMocp
ファッキンジーザスクライストってどういう意味?
これ相当神への冒涜やないの?

 
 
 
131: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:12:33.89 ID:wM9hoplS0
マザーファッカーってどういう意味なん?
かーちゃん犯した?

 
 
 
142: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:13:27.11 ID:gmEEuCx00
黒人とかにマザーファッカーっていうと高確率でぶっ殺されるって聞いたんやけど
向こう短気すぎひん?

 
 
 
152: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:14:17.13 ID:1j7lJKStr
日本って口に出しただけでボコボコにされるような罵倒語ってある?
 
 
 
158: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:14:44.76 ID:nDAvPQTd0
>>142
中国人が、日本語には絶対行ったらいけない言葉みたいなのが少ないつってた

 
 
 
163: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:15:18.58 ID:s9ldWwKb0
ナッツがクレイジーって意味なの何でなん?
 
 
 
160: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:14:59.69 ID:Jpp+kOiG0
ファッキンジャップくらいわかるよバカ野郎ってアウトレイジだっけ
 
 
 
164: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:15:19.03 ID:l9vwp3Wf0
>>160
座頭市やろ

 
 
 


 
165: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:15:40.41 ID:xpzUJcmWp
アーメンハレルヤピーナッツバターや
 
 
 
169: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:16:21.94 ID:fNMJdXIV0
サノバビッチとかマザーファッカーが難しい気がする
 
 
 
170: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:16:28.14 ID:95mQffR90
fpsやってると外人がよくボイチャでマザーファッカー言うてるわ
 
 
 
172: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:16:29.69 ID:tY1uGjnK0
ガッデムってなんなん
 
 
 
189: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:18:39.33 ID:8zntjSUqp
映画見てると悪口のバリエーション少なすぎてそんなことでキレるなよって思う
 
 
 
191: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:18:50.28 ID:dQ4Gyj8vM
ファッキンビューティフル→糞綺麗
ええやん

 
 
 
194: 以下、やま速!がお送りします 2019/02/03(日) 16:19:09.70 ID:A0Ln8I5N0
ᶠᶸᶜᵏᵧₒᵤ
 
 
 


 

コメントを残す